I want to recommend Cirene at Cirene Salon. I have curly hair and have been to many stylists looking for someone who understands how to cut curly hair. Last week I stopped a woman whose haircut I admired and she recommended Cirene.
Great recommendation. This is the best cut I've had in 3 years. Speaks primarily Spanish, but that was not a problem. My limited Spanish and using hand gestures just fine.
She's located in Ajijic on Calle Hidalgo. 33 1569 4768.