According to INEGUI, as shown below, the Guad met area Includes 10 municipalities, and Chapala is NOT in the list.
So it appears locals do not have to do it, but am sure this will get clarified in the near future, in a more concrete way
Desglose de datos del AMG
(según INEGI, 2020)
Municipio
Pob. (hab)
Sup. (km²)
hab./km²
Zapopan9
1 476 491
893
1653
Guadalajara10
1 385 629
150
9225
Tlajomulco de Zúñiga11
727 750
636
1142
San Pedro Tlaquepaque12
687 127
119
5746
Tonalá
569 913
166
3431
El Salto13
232 852
41
5610
Ixtlahuacán de los Membrillos
67 969
184
369
Zapotlanejo
64 806
643
100
Juanacatlán
30 855
89
346
Acatlán de Juárez
25 250
166
151
Total AMG
5 268 642
3090
1704
El Área Metropolitana de Guadalajara, de acuerdo al decreto 25400/LX/15, aprobado por el Congreso del Estado de Jalisco, se localiza en la parte central del estado mexicano de Jalisco y está conformada oficialmente por 10 municipios, de los cuales 6 son considerados como municipios centrales, es decir, municipios que cuentan con una conurbación continua. Dichos seis municipios son: Guadalajara, Zapopan, San Pedro Tlaquepaque, Tonalá, El Salto y Tlajomulco de Zúñiga, los otros cuatro municipios son: Juanacatlán, Ixtlahuacán de los Membrillos, Acatlán de Juárez y Zapotlanejo en los Altos de Jalisco.3
La Zona Metropolitana de Guadalajara cuenta con 48 localidades según el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), de todas ellas la localidad más poblada es la de Guadalajara con poco más de 1,6 millones de habitantes, dicha localidad es la única del municipio homónimo, siendo este último junto con Juanacatlán los municipios con menor cantidad de localidades (solo una por municipio), Tlajomulco de Zúñiga cuenta con 21 localidades, Tonalá con 8, Tlaquepaque con 8, Zapopan con 9, El Salto con 6 e Ixtlahuacán de los Membrillos con 4, Zapotlanejo.